| - Rica etmedim, ve bütün gün bekleyemeyiz, yani dök içini. | Open Subtitles | أنا لست أطلب منك ذلك و ليس لدينا اليوم كله فهيا أخبريني الآن |
| Bay Yellen, bütün gün bekleyemeyiz. | Open Subtitles | سيد ييلين ، ليس لدينا اليوم كله |
| - Beni görebiliyor musun? - bütün gün bekleyemeyiz. | Open Subtitles | ـ هل يمكنكِ رؤيتي ـ ليس لدينا اليوم كله |
| Haydi, bütün gün vaktimiz yok. | Open Subtitles | هيا ,فليس لدينا اليوم كله |
| Haydi, bütün gün vaktimiz yok. | Open Subtitles | هيا ,ليس لدينا اليوم كله |
| Bütün gün bekleyebiliriz. | Open Subtitles | لدينا اليوم كله |
| Bütün gün bekleyebiliriz. | Open Subtitles | لدينا اليوم كله |
| bütün gün bekleyemeyiz. | Open Subtitles | أنظر، ليس لدينا اليوم كله (أنا أسف سيد (ياني |
| Elinizi çabuk tutun, bütün gün bekleyemeyiz. | Open Subtitles | أسرع أسرع ... .. ليس لدينا اليوم كله |
| Hadi, bütün gün bekleyemeyiz ki! | Open Subtitles | ! هيّا، ليس لدينا اليوم كله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 