Bölüm üç, şehir dışından gelen gizemli bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | الفصل الثالث، لدينا زائر غامض يظهر من خارج المدينة |
Böldüğümüz için kusura bakmayın ama bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | أعذراني على المقاطعة ولكن يبدو أن لدينا زائر |
bir ziyaretçimiz var. Frankfort'tan bir adam 5 dakikaya burada olacak. | Open Subtitles | لدينا زائر من " فرانكفورت " خلال خمس دقائق |
Kuzey Kutbu'ndan bir misafirimiz var ve sizlere hediyeler getirmiş. | Open Subtitles | لدينا زائر من القطب الشمالي , وقد قام بإحضار الهداية |
Kuzey Kutbu'ndan bir misafirimiz var ve sizlere hediyeler getirmiş. | Open Subtitles | لدينا زائر من القطب الشمالي , وقد قام بإحضار الهداية |
Teşekkür ve duamızı hakeden bir konuğumuz var | Open Subtitles | لدينا زائر يستحق منا الشكر والثناء |
Sekiz, tepenizdeki görüntü. bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | -رقم 8 , أقترب أكثر لدينا زائر |
Galiba bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | يبدو ان لدينا زائر |
Kasabada bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | لدينا زائر في البلدة |
- Preston! - bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | " بريستون " - أعتقد أن لدينا زائر - |
Şuna baksana, bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | انظري، لدينا زائر. |
Michael, bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | مايكل لدينا زائر |
Görünüşe göre bir ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | يبدو وأنّ لدينا زائر |
Bir şey oldu. Bir misafirimiz var. | Open Subtitles | هُنالك شيء قد حدث بالفعل نحنُ لدينا زائر |
Kontrol, beklenmedik bir misafirimiz var. Kimlik tanımlama istiyorum. Tamam. | Open Subtitles | السيطرة، لدينا زائر غير متوقع نطلب هوية، حول |
Peki, belki bu ses tonunu değiştirir. Bir misafirimiz var. | Open Subtitles | ربما سأغير طريقتي هذه المرة لدينا زائر |
Lanet olsun, korkuttun beni. Bir misafirimiz var. | Open Subtitles | يا إلهي، كنت خائفه حتى الموت لدينا زائر |
Washington'daki arkadaşlarımızdan bir misafirimiz var. Kulaklarınızı dört açın. | Open Subtitles | لدينا زائر من أصدقائنا بـ"واشنطن" لذا افتحوا أعينكم وأنصتوا جيدًا |
Bugün özel bir konuğumuz var. | Open Subtitles | لدينا زائر مُميز اليوم |
bir konuğumuz var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا زائر |
Bugün bir konuğumuz var. Esat. | Open Subtitles | لدينا زائر اليوم إنه (أسعد) |