"لدينا سيارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• arabamız var
• araç var
• bir araba
• arabamız yok
• arabası bizde
• Bizim arabamız
• bir araç
• bir arabamız

- Yarım saatimiz yok. arabamız var mı? - Yok.
نحن لانملك نصف ساعة.هل لدينا سيارة لا,هذا الوضع رائع

Tren istasyonunda terk edilmiş çalıntı bir arabamız var.
لدينا سيارة مسروقة وجدت بمحطة القطار.

Birkaç km ötede arabamız var.
لدينا سيارة على بعد بضعة أميال

Mavi İki, sağda hızla ilerleyen şüpheli bir araç var.
الأزرق الثاني لدينا سيارة مشتبه بها على اليمين تتحرك بسرعة فائقة

Bence bir araba dolusu kullanamadığımız alet gibi.
أعتقد أن لدينا سيارة مليئة بالأدوات التي لا نستطيع استعمالها

Yapabilsem bile karakolda, ekip arabamız yok.
حتى لو استطعت، ليس لدينا سيارة دورية في المركز

Babanın kiralık arabası bizde nasılsa sen onu otele götür.
حسنًا , بما أن لدينا سيارة والدك المستأجرة, هل ترغبين بإعادته

Tom, bu bizim değil. Bizim arabamız yok. Biz yürüyerek geldik.
(توم)، هذه ليس سيارتنا ليس لدينا "سيارة"، لقد أتينا سيراً على الأقدام

- Bir arabamız var. Herkes onu kullanır.
لدينا سيارة واحده فقط والجميع يستخدمها

arabamız var, merkezden çıkacağız.
لدينا سيارة وسوف نذهب شمال المدينة

arabamız var. Eh, günaydın.
لدينا سيارة صباح الخير

Bizim bugün bir arabamız var Wade.
ان لدينا سيارة اليوم , ياويد

- Nereye? Ne arabamız var ne de paramız.
. ليس لدينا سيارة , ولا مال

Efendim, şehir merkezinde kimliği belirlenemeyen aşırı hızlı bir araç var.
سيدي ، لدينا سيارة مجهولة الهوية متجهة للداخل بسرعة عالية

Sağ şeritten size doğru 120 ile gelen sarı, çift kapılı bir araç var.
لدينا سيارة صفراء ذات بابين متجهةٌ إليك بسرعة 74.

- Harekete geçen gri renk bir araç var.
لدينا سيارة دفع رباعي فضية في طريقها إلينا

Tarife uyan bir araba bulduk. Oraya gelelim mi?
لدينا سيارة تطابق المواصفات هل تريد الذهاب إلى هناك؟

Eskiden bizim arka tarafta motoru ve diğer parçaları sökülmüş bir araba vardı.
مرة كانت لدينا سيارة في الخلف المحرك وكل شيء فيها معطل

arabamız yok. En yakın ev de 10 kilometre ötede.
ليس لدينا سيارة أعني أقرب مستشفى على بعد 6 أميال من هنا

Merhumun arabası bizde mi? Evet, az önce getirdiler.
هل لدينا سيارة الميتة؟

Ama bizim arabamız yok ki artık.
نحن لم يعد لدينا سيارة

Hava-2' den kara ekiplerine, arkadan yaklaşan başka bir araç daha var.
من الجو 2 الى القاعدة لدينا سيارة اخرى قادمة من الخلف بسرعة

Üzerinde numaralar olan bir arabamız olamaz
لا يمكن ان يكون لدينا سيارة عليها راقام