"لدينا شبح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hayalet var
• bir hayalet
• hayaletimiz var

Kesinlikle bir hayalet var. Genç, Doğu Avrupa'lı bir kadın.
إننا بالتأكيد لدينا شبح إنها شابة أوروبية شرقية

Bir oyuncağın merdivenlerden düşmesi evde bir hayalet var demek değildir.
لعبة أطفال نزلت على الدرج لا يعني أن لدينا شبح

Bizimle konuşmayan bir hayalet var oğullarının neye benzediğini bile bilmiyoruz ve Garrett Nathan'ın evine nasıl girebildi?
لدينا شبح لا يتكلم معنا ولا نعرف حتى كيف يبدو ابنها وكيف وصل (جاريت) لمنزل (نيثان) على أي حال؟

Sana bazı büyük felaketler gösteren bir kahin hayaletimiz var ve muhtelemen bu felaketler ölümü simgeliyorlar bir feribot bir köprü ve bir tünel bütün bunlar ruhun yolculuğunun basamakları ve birinin ölümüne ilişkin garip rüyalar sanırım Delia'nın bu bana sevilen bir kişinin ölümünü hatırlatıyor
لدينا شبح رسول، يُريك رؤى عن كوارث ضخمة و هذه الكوارث هى كناية عن الموت نفسه لديك عبّارة، لديك كوبرى و نفق وهذه كلها، تمثل رحلات الروح فى الاساطير

Görünüşe göre, hayaletimiz var. Bunu biliyor muydun?
على ما يبدو لدينا شبح أسمعت بهذا ؟

Yakalamamız gereken bir hayalet var.
لدينا شبح لنقبض عليه.

- Bize dadanan bir hayalet var. - Sizin bir hayaletiniz var.
لدينا شبح - لديكم شبح -

Diğer tarafa geçirmemiz gereken bir hayaletimiz var.
لدينا شبح لنجعله يعبر