| Acele edin, Misafirimiz var! | Open Subtitles | بسرعة لدينا صحبة ما كان عليك ان تصوب عليها |
| Misafirimiz var. Çok kalabalıklar. Nerede? | Open Subtitles | بات لدينا صحبة للتو صحبة كبيرة |
| Korucu sanırım bir Misafirimiz var. | Open Subtitles | أيها الحارس، أعتقد أن لدينا صحبة |
| Sen selam vermedin ama, misafirlerimiz var. | Open Subtitles | ليس قبل أن تقولي مرحبًا، لدينا صحبة. |
| Bayan Phyffe, misafirlerimiz var. | Open Subtitles | أنسة فايف لدينا صحبة |
| ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | لدينا صحبة الآن |
| Çocuklar, konuğumuz var. | Open Subtitles | يا رجال ، لدينا صحبة أنا سأتولى الباب |
| Dışarıdaki şirketimiz var. Ateşi tutun. | Open Subtitles | لدينا صحبة في الخارج لا تطلقوا النار |
| - Konuklarımız var. - Ne? | Open Subtitles | لدينا صحبة - ماذا؟ |
| Çocuklar, bir Misafirimiz var. | Open Subtitles | يا رفاق, لدينا صحبة |
| Kahretsin dedim. Misafirimiz var. | Open Subtitles | قلت اللعنة, لدينا صحبة |
| Görüyorum ki, Misafirimiz var. | Open Subtitles | أرى أن لدينا صحبة |
| Bak oğlum, bir Misafirimiz var. | Open Subtitles | انظر يا بنى لدينا صحبة |
| Misafirimiz var! Çekil serseri! | Open Subtitles | لدينا صحبة خارج الطريق |
| Misafirimiz var, efendim. | Open Subtitles | لدينا صحبة سيدي |
| Misafirimiz var. | Open Subtitles | لدينا صحبة ماذا؟ |
| Kumandayı bırakır mısın? misafirlerimiz var! | Open Subtitles | توقفى عن ذلك لدينا صحبة |
| Destek istiyoruz. misafirlerimiz var. | Open Subtitles | نحتاج للمساندة لدينا صحبة |
| Görünüşe göre misafirlerimiz var. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا صحبة |
| Çocuklar, ziyaretçimiz var. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق لدينا صحبة |
| konuğumuz var. | Open Subtitles | أفتح عينيك لدينا صحبة |
| Dikkat et. Buraya şirketimiz var. | Open Subtitles | حسنًا، لدينا صحبة هنا. |
| Konuklarımız var. | Open Subtitles | لدينا صحبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 