| Kalamam. Alt katta misafirimiz var. | Open Subtitles | لا يمكنني البقاء ، لدينا صحبه بالأسفل |
| misafirimiz var. | Open Subtitles | نعم يجب أن أذهب يجب ان اذهب لدينا صحبه |
| Shaggy, Scooby, bir misafirimiz var. | Open Subtitles | هيه انتم لدينا صحبه هنا |
| Mükemmel. misafirimiz var. | Open Subtitles | عظيم لدينا صحبه |
| - Konuklarımız var. - Vakti gelmişti ahbap. | Open Subtitles | لدينا صحبه فى وقت اللقاء |
| Millet, misafirimiz var. | Open Subtitles | أرفعوا رؤوسكم لدينا صحبه |
| Millet, misafirimiz var. | Open Subtitles | أرفعوا رؤوسكم لدينا صحبه |
| - misafirimiz var. | Open Subtitles | لدينا صحبه |
| - Konuklarımız var! | Open Subtitles | ! لدينا صحبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 