"لدينا ضحية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir kurban var
• kurbanımız var
• kurbanı
• maktulümüz
• bir kazazede

Burada tek bir kurban var, beyaz bir kadın, 25-26 yaşlarında...
لدينا ضحية واحدة، أنثى بيضاء في الـ 25 أو 26 من عمرها

ış yerindeyiz ve karşımızda dosyalarda parmak izi olmayan bir kurban var.
هذا عملاً ، والآن لدينا ضحية وبدون بصمات أصاب على الملف

Ortada suç olmadığını söyleyen bir kurban var.
لدينا ضحية تدعي ان الجريمة لم تحدث

Bir kurbanımız var.
الطبيب الشرعي في طريقه للمكان لدينا ضحية واحدة.

Şu an hastanede yatan tek bir kurbanımız var ama tacizi ve tutulma süresi araba kazasında olan yaralarla onu parçalanmaya özgü bir duruma sokuyor.
لدينا ضحية فى المشفى لكنها اسائتها و مدة اسرها بالاضافة للجروح الناتجة عن حادث السيارة

3. bir kurbanı olabilir ki bu bizim ilk kurbanımız da olabilir.
ربما لدينا ضحية ثالثة ربما أنها أيضاً الضحية الأولى

- Çok iyi. Az önce ikinci bir maktulümüz olduğunu öğrendim.
هذا جيد، عرفت للتو أن لدينا ضحية ثانية

- Amirim, raylarda bir kazazede olabilir.
زعيم , ربما لدينا ضحية على المسار

Üçüncü bir kurban var. Broyles aradı. Dediğine göre Brooklyn'de evinde bir adamı daha ölü bulmuşlar.
لدينا ضحية ثالثة "برويلز" إتصل للتو على مايبدو أنهم وجدوا رجل

Tanıklık etmek isteyen bir kurban var.
لدينا ضحية يرغب في الشهادة

- Vurulmuş bir kurban var.
! لدينا ضحية مصابة

Mediterranean otelde alerjik reaksiyon yüzünden ölen bir kurbanımız var.
كانت لدينا ضحية ماتت بسبب (رد فعل حساسي في كازينو(ميدتيرينيان

Pekala, Colin Parkında bulunmuş bir kurbanımız var.
حسناً، لدينا ضحية "وجدناه في متنزه"كولين

Tamam? Amirim, çoklu bıçak yarası olan bir kurbanımız var.
زعيم لدينا ضحية هنا بعدة طعنات

Bir kurbanımız var, göğsüne tek atış, yakın mesafe.
لدينا ضحية,بطلقه واحده في الصدر عن بعد

Bir kaçak kuyusu kurbanı daha getiriliyor. Benden işini yapmamı isteyip durma.
لدينا ضحية جديدة من حفرة التصريف في الطريق.

Kendisi kayıp maktulümüz olabilir.
يمكن أن يكون لدينا ضحية المفقودة.

Başka bir kazazede daha var.
لدينا ضحية أخرى