عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدينا علاقة مفتوحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
açık bir ilişkimiz var
| Aslında, Amy ve benim açık bir ilişkimiz var. | Open Subtitles | الأمر هو، أنا وأيمي لدينا علاقة مفتوحة. |
| Will ve benim açık bir ilişkimiz var; | Open Subtitles | أنا و(ويل) لدينا علاقة مفتوحة إنها رائعة |
| Senle benim açık bir ilişkimiz var. | Open Subtitles | أنا وأنتا لدينا علاقة مفتوحة |