| Ne isterse yerine getirilsin. Gel, yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | فلتحقق له ما طلبه, هيا,لدينا عمل كثير نقوم به. |
| Yapacak çok işimiz var, bu yüzden kısa keseceğim. | Open Subtitles | حضرة السادة لدينا عمل كثير اليوم لذا سألخص بإيجاز |
| İyi günler, baylar. Yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | إسعدوا بيومكم أيها الساده لدينا عمل كثير |
| Pekâlâ. Yapacak çok iş var ve yeterince zaman yok. | Open Subtitles | الآن لدينا عمل كثير ووقت محدود لتنفيذه. |
| Yapmamız gereken çok iş var, senin ve benim. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير أنا و أنت |
| Yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لنفعله.. |
| Hadi orada başlıyalım. Daha yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | هيا, سنبدأ من هنا لدينا عمل كثير لنفعله |
| - Yapılacak çok işimiz var ama yapacak yeterli adamımız yok. - Yakıt raporu. | Open Subtitles | حسنا , لدينا عمل كثير للقيام به وعدد غير كافي من الاشخاص - تقرير الوضع ؟ |
| Beyler yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | أيها السادة لدينا عمل كثير لننجزه |
| Yapılacak çok işimiz var, Bay Axe. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لنجتازه سيد اكس |
| Yapacak çok işimiz var. Ama sakın Aya'ya söyleme. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لكن لن تخبري " آيا " الآن |
| Tamam, yapacak çok işimiz var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا عمل كثير لنقوم به |
| Birlikte çok işimiz var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير نقوم به معاً |
| - Hala yapacak çok işimiz var. - Ya! | Open Subtitles | مازال لدينا عمل كثير لنقوم به |
| Yapılacak çok işimiz var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير يجب إنهاؤه |
| Bir şirkette birden fazlası olabilir. Yapılacak çok iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لننجزه |
| Yapmamız gereken çok iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير لنقوم به |
| Sadece yapmamız gereken çok iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير |
| Jordan ve benim yapmamız gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | لدينا عمل كثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 