عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدينا مُشكلة كبيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
büyük bir sorunumuz var
| Daha büyük bir sorunumuz var. Kino hasar gördü. | Open Subtitles | نحنُ لدينا مُشكلة كبيرة, "الكينو" قد تضرر. |
| büyük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة كبيرة |
| Daha büyük bir sorunumuz var, Lucious. | Open Subtitles | لدينا مُشكلة كبيرة جدّا هنا (لوشيس) |
| - büyük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | -إنّ لدينا مُشكلة كبيرة . |