| Kendince sebepleri var. | Open Subtitles | لديها أسبابها الخاصة ، لرغبتها بهم موتى. |
| Onun haklı sebepleri var. | Open Subtitles | لديها أسبابها التي دفعتها لذلك! |
| Hakkında konuşmadığına göre eminim bir sebebi vardır. | Open Subtitles | حسنا, إذا كانت لم تقل أي شيء أنا متأكد من أنها لديها أسبابها |
| Kendince sebebi vardır. | Open Subtitles | قد يكون لديها أسبابها الخاصّة. |
| - nedenleri vardır. | Open Subtitles | لابد أنه كانت لديها أسبابها |
| Kendi nedenleri vardır. | Open Subtitles | و لديها أسبابها لترحل. |
| Annenin de bunu yapmasının sebepleri var. | Open Subtitles | أمك.. لديها أسبابها |
| Camille sizi görmek istemiyor. Kendince sebepleri var. | Open Subtitles | (كاميل) لا تريد رؤيتكِ، لديها أسبابها الخاصة. |
| sebepleri var. | Open Subtitles | لديها أسبابها |
| sebepleri var. | Open Subtitles | لديها أسبابها. |
| Eminim bir sebebi vardır. | Open Subtitles | متأكده من أن لديها أسبابها |
| Niye istediğini henüz bilmiyoruz ama bir sebebi olduğuna eminim. | Open Subtitles | و لكن أنا مُتأكدة أن لديها أسبابها الخاصة. |
| bir sebebi olduğuna eminim. | Open Subtitles | انا متأكدة من انهُ لديها أسبابها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 