ويكيبيديا

    "لديها بعض" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • varmış
        
    • halletmesi
        
    Cindy Lou'nun meraklı kalbinde bazı sorular varmış. Open Subtitles سيندي لو كان لديها بعض الأسئلة في قلبها الفضولي
    Buna ihtiyacı olduğunu düşündüm, bilirsin, birkaç seçeneği varmış gibi hissetmesi için. Open Subtitles إعتقدت بأنها بحاجة لذلك كي تشعر بأن لديها بعض الخيارات
    O gece babasıyla birlikte olan adamlara soracakları varmış. Open Subtitles قالت أنه ما يزال لديها بعض الأسئلة للأشخاص الذين من المفترض أنهم كانوا معه تلك الليلة
    Özel işleri varmış. Open Subtitles لديها بعض الأعمال الشخصية لابد من قضائها
    Helen'in halletmesi gereken bazı ailevi işleri vardı da. Open Subtitles هيلين لديها بعض الامور العائليه ذهبت لتهتم بها
    Kayıp çocukla ilgili elinde bilgi varmış. Open Subtitles إنها تقول أن لديها بعض المعلومات حول الصبي المفقود.
    Kurban Marcy'nin bazı maddi sorunları varmış. Open Subtitles الضحية، مارسي، كان لديها بعض المشاكل المالية
    Teyzenizin ağrısı için bazı reçeteli ilaçları varmış, Open Subtitles عمتك " بيني " لديها بعض الوصفات لعلاج الألم
    Sanırım bazı devamlı müşterileri varmış. Open Subtitles لديها بعض الزبائن الدائمين كما اعتقد
    Yapacak işleri varmış. Open Subtitles ؟ قالت لديها بعض الأمور لتفعلها
    Sanırım atlamakla ilgili sorunları varmış. Open Subtitles انا اعتقد أن لديها بعض المشاكل مع الوثب
    Sağlam hayaları varmış. Open Subtitles لا بد أن لديها بعض من الجرأة يا رجل
    - Gelme konusunda emin olmadığını söyledi. Bitirmesi gereken evrak işleri varmış. Open Subtitles لديها بعض الأمور الكتابية للإنهاء
    Çocuk psikolojisi uzmanıyla görüştüm. Max'le ilgili bazı çekinceleri varmış. Open Subtitles سمعت من الخبيره الدراسيه ان لديها بعض المخاوف بشأن (ماكس)
    Evde sorunları varmış diye duydum. Open Subtitles يقولون أن لديها بعض المشاكل في المنزل.
    Flash bellek buldum. Bir de senin kızın biraz malı varmış. Open Subtitles وجدت فلاشة، وفتاتك لديها بعض الأشياء
    Maggie Braithwait'in evde yaptıracak işleri varmış. Open Subtitles ماجي لديها بعض الأعمال بالمنزل لأجلها
    Yapılacak ayak işleri varmış. Open Subtitles قالت إن لديها بعض الأعمال.
    Sana bir haberi varmış. Open Subtitles قالت أن لديها بعض الأخبار
    Ama önce halletmesi gereken prosedürler var. Open Subtitles لكن بقي لديها بعض المربعات لتضع عليها علامة الصح أولاً.
    Ablanın halletmesi gereken bir durum olabilir. Open Subtitles شقيقتكي يمكن أن يكون لديها بعض الظروف

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد