"لديها خليل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Erkek arkadaşı var
• bir sevgilisi
• - Sevgilisi var
• bir erkek arkadaşı
• erkek arkadaşı vardı

Bize taşınmasını istediği yeni bir Erkek arkadaşı var, beni deli ediyor.
لديها خليل جديد سوف ينتقل للعيش معنا، وتكاد تقودني للجنون.

Ama kendi kendine daima "Kızın Erkek arkadaşı var" diyebilirsin.
لكن يمكنك أن تقول لنفسك دائماً، "لديها خليل"

- Erkek arkadaşı var mıydı? - Teddy Brown.
هل كان لديها خليل ؟

Ama Vonnie onu en başından uyarmıştı; bir sevgilisi vardı.
لكنها حذرته من البداية بأن لديها خليل بالفعل.

- Sevgilisi var. Evan Murphy.
لديها خليل (إيفان ميرفي).

Hayır, yemin ederim ki, bilezikten bahsetme şekline bakılırsa, kesinlikle bir erkek arkadaşı vardı.
كلا ، أقسم. بالطريقة التي كانت تتحدّث فيه عن ذلك السوار بالتأكيد لديها خليل

İkisinin de Erkek arkadaşı var.
كلتاهن لديها خليل

Bir Erkek arkadaşı var mı?
-هل لديها خليل ؟

Erkek arkadaşı var mıydı?
-أكان لديها خليل ؟

Lisa'nın ölü bir Erkek arkadaşı var!
ليزا) لديها خليل ميت)

Bak, anlaşılan babası kızın gizli bir sevgilisi olduğuna inanmış durumda, o yüzden bir şey duymuş musun diye sana sormamı istedi.
يبدو أن والدها مقتنع بأن لديها خليل في السر فطلب مني أن اسألك إن كنت تعلم

Fakat bahse girerim bir sevgilisi vardır.
و لكنني اراهن أن لديها خليل.

Okul dışından bir erkek arkadaşı olduğunu biliyorum.
أعرف أنّه كان لديها خليل من خارج الجامعة.

Sanırım onun bir Japon erkek arkadaşı vardı.
يبدو بأنها كان لديها خليل ياباني

Eskiden gelen bir erkek arkadaşı vardı.
كان لديها خليل سابق إعتاد أن يأتي