| Salı günü göz doktoruyla perşembe ise jinekologla randevusu var. | Open Subtitles | لديها موعد مع طبيب العيون الثلاثاء و موعد مع طبيب النساء الخميس |
| Şu anda durmayı göze alamayız çünkü ulusumuzun kaderiyle randevusu var. | Open Subtitles | و لا يمكننا تحمل الوقوف الان لان امتنا لديها موعد مع القدر |
| Henüz tanışmadığım şu çocukla randevusu var. | Open Subtitles | لديها موعد, مع فتى لم أقابله بعد |
| İki gün sonra doktor randevusu varmış. | Open Subtitles | بعد يومين كان لديها موعد مع الطبيب |
| Aksine, ölümle randevusu varmış. | Open Subtitles | لقد كان لديها موعد مع الموت بدلا عن ذلك |
| Taşralı biriyle randevusu var. | Open Subtitles | لديها موعد مع شخص من النواحي النائية |
| randevusu var. | Open Subtitles | لديها موعد مع زبون، 9: |
| Saat 2'de Cholli ile randevusu var! | Open Subtitles | لديها موعد مع (شولي)! |
| Onun Sarah Delporte ile randevusu varmış. | Open Subtitles | لقد كان لديها موعد مع سارة ديلبلور |
| - Doktor randevusu varmış. | Open Subtitles | كان لديها موعد مع الطبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 