"لديهم تلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var
• vardı

Çok geniş bir şehir manzaraları var ayrıca işe yürüyerek gidebilirim.
لديهم تلك المناظر الجميلة المطلة على المدينة بإمكاني المسير إلى العمل

Bunlardan Arcturan mega-savaşçılarında da var.
لديهم تلك الأشياء فى شاحنات شاحنات أركوتوران الكبيرة

Bilimin bu yeni branşının babasıymışım gibi garip bir teorileri var görünüyorlardı.
يبدو ان لديهم تلك النظريه الغريبه انني الاب الروحي لهذا الفرع الجديد من العلم ولكنني طردتهم

Fraziers Bottom'da bir festival yapılmıştı, dönen bir alet vardı, ve kenarlara tutunup, düşmemeye çalışıyordun.
عندما اتى هذا الكرنفال إلى قاع فرازيرس و كان لديهم تلك الجولة حيث يسرّع حولها وأنت يجب أن تقف ضدّ الجانب والمركز يسقط

Eskiden elektrikli zamazingolar mı vardı?
تعلمين, بالأيام القديمة لم يكن لديهم تلك الآلات الكهربائية

- Hani kocaman akrepli kaseleri vardı.
تذكر لديهم تلك السلطانيات الكبيره من العقارب؟

İlanları var.
وبعد ذلك, كما تعرفين, لديهم تلك الأعلانات؟

İnsanların hissetiklerine göre değişik durumları kaydedebilen kayıt cihazları var.
لديهم تلك الكاميرات التي بوسعها تسجيل لونكِ الصادر عنكِ عندما تشعرين بمشاعر مختلفة

Hepsinde aynı yerde, ensenin üzerinde bir tane var.
أنهم جيمعاً لديهم تلك البقعة هناك فى أعلى الرقبة

Öyle bir şansı olmayan üç kişi var.
هناك ثلاث أشخاص، لن يكون لديهم تلك الفرصة.

Bak, koridorda çöp kanalı var.
نعم انظري، لديهم تلك المساقط لإلقاء القمامة من الأروقة

Kırmızı KIA? Binlerce insanda var o arabadan. Anneannemde bile var!
الكثير من الناس لديهم تلك السيارة جدتى تملك واحدة

Sadece, bizimkilerin şu aptal röportaj olayı var ailenin imajını korumak için beni kuleye kapattılar.
أنـا بخير. أن والديّ فقط لديهم تلك المقابلة الحمقاء، لذلك يرغبوا بأن أختفي،

Kısacık bacakları olan yavrular var.
لديهم تلك الفصيله الغريبة التبي لديا ارجل قصيرة

Sınırda çalıştığım kartelin bir rutini vardı.
أذكر تلك العصابة التي عملت معها على الحدود .. كانت لديهم تلك العادة

Üniversitedeyken bile o Beastie Boys posterin vardı.
حتى في الجامعة لديهم تلك الملصقات الوحشية المريعة

Kırmızı ve mavi keçeli oturağı olan altın kaplama futbol kaskı şeklinde bir koltukları vardı.
لديهم تلك الأريكة... ذلك الكرسي الذي كان كخوذة كرة قدم بلاستيكية ذهبية... ومقاعد مبطّنة ذات لون أحمر وأزرق.

Çizgi romanların arkasında kızları hipnoz ve x-ray gözlüklerle tavlama reklamları vardı.
كان لديهم تلك الإعلانات على خلفيات الكتب الهزلية فى كيف تحصل على البنات Xمن خلال التنويم المغناطيسى ونظارات أشعة

Elena ve Pitino'nın önünde o günlerden vardı.
خوزيه) و (إلينا بيتيون) كان لديهم تلك الأيام)