عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديه أخبار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
haberleri var
| Dr Harlow'un bazı kötü haberleri var. | Open Subtitles | دوكتور هارلو لديه أخبار سيئة |
| Biff'in size haberleri var! | Open Subtitles | بف لديه أخبار لك |
| Tamam o halde ikimizin de iyi haberleri var. | Open Subtitles | حسناً، كلانا لديه أخبار عظيمة |
| İyi haberleri var. | Open Subtitles | لديه أخبار سعيدة. |
| - Bazı ilginç haberleri var. - Öyle mi? | Open Subtitles | لديه أخبار جميلة - حقاً؟ |
| - İlginç haberleri var. - Öyle mi? | Open Subtitles | لديه أخبار جميلة - حقاً؟ |