"لديه ابن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir oğlu
• oğlu var
• çocuğu var
• oğlu vardı
• oğlu varmış

Neyse, onun bir oğlu alsaydı aynı bu moruk gibi görünürdü.
إنه رئيس الخدم أو شئ ما لو كان لديه ابن فهو سيكون تماماً يشبه ذلك الرجل الذي التقيت به

Dur tahmin edeyim. Barrows yalnız değil, oğlu da işe karışmış. bir oğlu var değil mi?
. دعني أخمن ، ليس باروس فقط ابنه متورط ، هل لديه ابن ؟

Dur tahmin edeyim. Barrows yalnız değil, oğlu da işe karışmış. bir oğlu var değil mi?
دعني أخمن ، ليس باروس فقط ابنه متورط ، هل لديه ابن ؟

- Cooper'a bak mesela, artık bir çocuğu var.
انظري الى كوبر . لديه ابن لم يكن يعرف عنه

ailesini koruyan ilk piç ben değilim annemin babasının da bir piç oğlu vardı adı da Jonathan Durand'dı.
لا أحد يعلم حياله؟ أنا لست ابن الزنا الأول لأبارك عائلتي أب والدتي كان لديه ابن زنا أيضا

Albert Wiggins'in bir oğlu varmış.
اتّضحَ أن البيرت ويجينز كان لديه ابن

Bir keresinde uzun zaman önce bir oğlu olduğunu ama nakde ihtiyacı olduğu için onu sattığını söylemişti.
قال لي أنه ذات مرة كان لديه ابن منذ زمن طويل، لكنه احتاج المال لذا فباعه

Rufus'un bir oğlu olduğunu bilmesinin uygun olacağını düşündüğüm için üzgünüm.
أنا آسفة إذا ظننت أنه من المناسب أن يعلم روفس بأن لديه ابن

bir oğlu daha olduğunu öğrenmesinin vakti geldi.
إنه الوقت المناسب ليعلم بأن لديه ابن آخر

Ve bir adamın mirasını yaşatacak bir oğlu olmadığı zaman geleneklerine dönmelidir.
وعندما الرجل لا يكون لديه ابن يرث ارثه فانه يجب ان يعتنق التقاليد

General Silva'nın Şubat 1998 doğumlu bir oğlu var.
الجنرال سيلفا لديه ابن ولد في فيفري عام 1998

Yemek pişirecek ve hâli hazırda bir oğlu olmasına aldırmayacak bir eş arıyor.
أنه يبحث عن زوجة التي يمكنها أن تطبخ ولا تمانع بأن لديه ابن فعلاً.

Sanırım kardeşinin o yaşlarda bir oğlu var.
أعتقد أن أخاه لديه ابن فى مثل هذا السن

Bir yayınevinde çalışıyor evli ve bir oğlu var.
يعمل الآن بدار للنشر متزوج و لديه ابن

10 yaşlarında bir çocuğu var.
لديه ابن ربما بالعاشره من العمر

Merhaba. Matei'nin sekiz yaşında bir çocuğu var.
(ماتي) لديه ابن (لابدّ أنّه يذهب إلى المدرسة في مكان ما

bir oğlu vardı yahu.
-رباه، كان لديه ابن -أتعتقد أنه بالداخل ؟

Locke'ın oğlu varmış, değil mi?
اذاً لوك لديه ابن