Şartlı tahliye kartı var. | Open Subtitles | كان لديه بطاقة إطلاق السراح المشروط, تحققنا من هذا |
Kumar yasaklı çalışma kartı var. 45 yaşında. | Open Subtitles | لديه بطاقة عمل غير متعلقة بالمقامرة و عمره 45 سنة |
Üzerinde alfabenin yazılı olduğu bir kartı var. | Open Subtitles | لديه بطاقة تحتوي على الحروف الهجائية و يستطيع الـتأشير على تهجئة حروف الكلمه |
Evet, boynunda asılı açık mavi renkte bir kimlik kartı vardı. | Open Subtitles | أجل، كان لديه بطاقة تعريف زرقاء شاحبة معلقة من رقبته |
Seyahat kartı vardı ama kullanılmamış. | Open Subtitles | لقد كان لديه بطاقة "أويستر" -لكنها لم تستخدم -لابد من أنه قام بشراء تذكرة |
Kısa süre önce Tracy'nin benim haberim olmadığı gizli bir kredi kartı olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | لقد اكتشفت بأن تريسي لديه بطاقة إئتمانية لم أعلم عنها من قبل |
Farklı bir şey yok, ama Claridge'in müzayede kartı var. | Open Subtitles | لا شيء غير عادي "ولكن لديه بطاقة إلكترونية من "كلاريدج |
Güzel dondurma dükkanından delgili kartı var. | Open Subtitles | لديه بطاقة ترويجية لمحل الآيس كريم الجيد |
Sahte bir kimliği ve kredi kartı var. | Open Subtitles | لديه بطاقة تعريف مزيفة و بطاقة إئتمانية |
Yeşil kartı var. Vergilerini ödüyor. | Open Subtitles | لديه بطاقة خضراء يدفع ضرائبه |
Cenazesindeki dua kartı var. | Open Subtitles | لديه بطاقة الصلاة من جنازتها |
Adamın kartı var. | Open Subtitles | لديه بطاقة. |
- O zaman tetikçimizin kartı vardı. | Open Subtitles | -إذن مطلق النار كان لديه بطاقة |
Liberty Coast'tan kredi kartı olduğunu söylememişti. | Open Subtitles | " لم يخبرنا أن لديه بطاقة ضمان في " ساحل الحرية |