| Tahmin et önümüzdeki hafta sonu olacak Bach konserine kimin bileti var? | Open Subtitles | إحزري من لديه تذاكر لحضور حفلة موسيقي الباتش نهاية الأسبوع القادم؟ |
| Red Skins'e kombine bileti var. | Open Subtitles | لديه تذاكر الموسم لفريق "ريدسكينز" |
| Adamın kahrolası beysbol maçına bileti varmış, inanılır gibi değil. | Open Subtitles | لديه تذاكر لمباراة كرة القاعدة اللّعينة، لك أن تُصدّق ذلك. |
| Uh, Cameron'un bir randevusu vardı, Daniel yorgun ve Teal'c'ın bir şova bileti varmış. | Open Subtitles | (كاميرون) لديه موعد , (دانيال) مرهق و (تيلك) لديه تذاكر لـ عرض ما, |
| Hayır. Farklı ülkeler gittiği farklı isimlere kayıtlı açık biletleri var. | Open Subtitles | كلا، إنه لديه تذاكر مفتوحة تجعله يقفز بين الدول بإستخدام أسماء مستعارة مختلفة |
| Beni aradı ve dün akşamki Winter Hawks maçı için bilet bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | اتصل وقال أن لديه تذاكر للمباراة النهائية ليلة الأمس |
| Eşim Gary'i tanıyor musun? Redskins için sezonluk bileti var. | Open Subtitles | لديه تذاكر موسمية لفريق (ريدسكن).. |
| Kesin geliyorum ama Wilson'ın Hong Kong film festivaline bileti varmış. | Open Subtitles | لكن (ويلسون) لديه تذاكر لمهرجان أفلام (هونغ كونغ) |
| - Dinle babamın Lakers'la bağlantıları var, bende de saha kenarından maç biletleri var ama arkadaşım beni ekti. | Open Subtitles | اسمع , ابي لديه (تذاكر لـ(لاكرز ولدينا تذاكر في جانب الملعب ولكن صديقي لن يذهب |
| -Arkadaşım Seth Friedman'ın biletleri var. Gidebilir miyim? | Open Subtitles | صديقي (سيث فريدمان) لديه تذاكر, هل يمكنني أن أذهب؟ |
| Beni aradı ve dün akşamki hokey final maçı için bilet bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | اتصل وقال أن لديه تذاكر للمباراة النهائية ليلة الأمس |
| Bana bir oyun için bilet bulduğunu söylemek için mail attı. | Open Subtitles | أنا كذلك -لقد راسلني على الإيميل قائلاً إنّ لديه تذاكر مسرحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 