"لديه حقوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hakları var
• hakları vardı

Yetkilerimizin oldukça dışındayız ve, hoşunuza gitsin veya gitmesin, bu adamın hakları var.
العمليه خارج حدود سلطتنا وأحببنا هذا أم لا , هذا الرجل لديه حقوق

Bir insan hakları davasını konuşuyoruz. Bu ayının da hakları var.
ما نتحدثُ عنه هي قضية حقوق مدنية هذا الدب لديه حقوق ؟

Söylemeye çalıştığım, o adamın hakları vardı.
ما أقوله هو أن هذا الرجل لديه حقوق

Demek istediğim, bu adamın hakları vardı.
ما أقوله هو أن هذا الرجل لديه حقوق

Hâlâ hakları var, öyle değil mi?
مازالت لديه حقوق ، صحيح؟

Onun da hakları var.
-و لكنها ابنته ايضا و هو لديه حقوق

Yasal hakları var.
لديه حقوق قانونية

Walid'in hakları var.
(وليد) لديه حقوق!

hakları var.
لديه حقوق.

Adamın hakları var.
لديه حقوق

Onun hakları var.
لديه حقوق.

Onun da hakları var.
لديه حقوق.