عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديه متاهة على جلده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Derisinde bir labirent var
| Derisinde bir labirent var. | Open Subtitles | لديه متاهة على جلده |
| Evet, Derisinde bir labirent var. | Open Subtitles | نعم، لديه متاهة على جلده |
| Derisinde bir labirent var. | Open Subtitles | لديه متاهة على جلده |
| Evet, Derisinde bir labirent var. | Open Subtitles | نعم، لديه متاهة على جلده |
| Derisinde bir labirent var. | Open Subtitles | - إنه مجرد وشم - لديه متاهة على جلده |