"لديه مشكله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sorunu var
• problemi var
• sorunu varmış
• olan problemini
• sorunu olan
• bir derdi vardı

Öz geçmişimizdeki öğelerden biriyle bir sorunu var.
لديه مشكله بشأن شئ واحد فى سيرتنا الذاتيه

Evet yarış başladı, atlar çıktılar ama Lucky Day'in bir sorunu var.
الخيول جاهزة للاقلاع يبدأ السباق من قبل "بسكويت البحر" وبعض من الاخرين المندفع القوي "اليوم المحظوظ" يبدو ان لديه مشكله

Doug'un bir problemi var ancak sen yardımcı olabilirsin.
لا - دوغ يقول أن لديه مشكله ويريد مساعدتنا بها

Bir sorunu varmış gibi konuştu.
من طريقة تعبيرها , يبدو ان لديه مشكله أو ما شابه

Vic refakat memuru ile olan problemini anlatıyordu.
فيغ لديه مشكله مع الضابط المسؤول عنه

Bununla sorunu olan varsa kapı orada.
اي احد لديه مشكله مع هذا هناك الباب العين

Birinin şişko adamla bir derdi vardı, ve ona işkence yaptı.
شخص ما كان لديه مشكله مع شخص بدين وعذبه. الأمر بمثل هذه لابساطه

Ama sindirimini etkileyen küçük bir sorunu var.
لديه مشكله صغيره تأثر على هضمه:

Her neyse, oğlumun bacağıyla bir sorunu var.
على ايه حال , ابنى لديه مشكله مع قدمه

Doug'ın, senin yardımcı olabileceğin bir sorunu var.
دوغ يقول أن لديه مشكله ويريد مساعدتنا بها !

Baba, Cleveland'ın bir sorunu var.
أبي, " كليفيلند " لديه مشكله.

Buna ne dersin, problemin problemi var.
ما رأيكم بهذا المشكله لديه مشكله

Drum Vicellous'un problemi var.
"فايسيلوس درام" لديه مشكله وسيقتل كل من يرتبطون به

O bir böbrek problemi var ?
اى ان لديه مشكله فى الكلى؟

Küçük polisin küçük sorunu varmış.
شرطي صغير لديه مشكله صغيره

Seninle sorunu olan başka biri olabilir mi?
محتمل أن يكون شخص أخر لديه مشكله معك

Birinin şişko adamla bir derdi vardı, ve ona işkence yaptı.
شخص ما كان لديه مشكله مع شخص بدين وعذبه.