"لديه موعد مع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• randevusu var
• randevusu vardı
• randevusu varmış

Gillette, Bay Sparrow'un darağacıyla gecikmiş bir randevusu var.
السيد سبارو لديه موعد مع المشنقة بالفجر يا جيليت

Sabah bir nevrolojist ile randevusu var.
لديه موعد مع طبيب الأمراض العصبية صباحًا

Bilmiyorum. Doktor randevusu var, nerede olduğunu bilmiyorum...
لا أدري لديه موعد مع الطبيب ...لا أدري أين ذلك

Belki de kaderiyle randevusu vardı ama ekildi. Derken şeyi hatırladım.
ربّما كان لديه موعد مع القدر، وواجهه.

Tanrım. Terziyle randevusu vardı.
... يا إلهي , إنه لديه موعد مع خياطه

Bay Larrue. Peder Bey'in Villette'le randevusu varmış.
السيد لاروا , أبتى هنا يقول بأنه كان لديه موعد مع السيد فاليت

Sürekli beraber kaymaya gittiğimiz bir arkadaşımızın doktor bir arkadaşıyla randevusu varmış.
كان لديه موعد مع الطبيب, والذي صادف أن يكون صديقاً لصديق ذهبنا للتزلج على الجليد معه

"Sütü al", "Zach'ın dişçiyle randevusu var" gibi hatırlatma notları.
"أوراق تذكير مثل "خذي اللبن "أو "(زاك) لديه موعد مع طبيب الأسنان

Bil bakalım kimin bir hayat kadınıyla randevusu var?
(بيكيت) تتحدّث. إحزري من لديه موعد مع عاهرة!

Kutsal Anka Kuşu'nun köftelerle randevusu var.
الـ(فينيكس السماوى) لديه موعد مع فطائر البرقوق

- Bir dişçi randevusu var da.
لديه موعد مع طبيب الأسنان

Dr. Black ile randevusu vardı.
لديه موعد مع د. (بلاك)

Onun saat 5'ten 10'a kadar Sosyal Hizmetler'de randevusu varmış yani Helen'le bizzat konuşmak istersen ben çay getireyim.
لديه موعد مع الخدمات الاجتماعية في ال4: 50 صباحا اذا اذا كنت تريدين التحدث معها سأجلب لك كوب من الشاي

Dün DC'de, birinin doktor randevusu varmış.
شخص ما كان لديه موعد مع طبيب في "واشنطن"

Aynı gün Century City'deki Lesser Rasmussen Howeadındakihukukfirmasının kıdemli ortağı olan Larry Pearl ile randevusu varmış.
في نفس اليوم، كان لديه موعد مع (لاري بيرل)، شريك رئيس في (ليزر)، (راسمويبن وهوي)، (لاو فيرم)، (سينتري سيتي).