"لديّنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Elimizde

Yani katilimizin diş izi Elimizde ama karşılaştıracak veri tabanı yok.
إذًا لديّنا إنطاباعات أسنان قاتلنا، لكن ليس هناك قاعدة بيانات لمقارنتهم به

Elimizde bunları yapan adamın maskeli veya maskesiz olduğunu bile hatırlamayan bir görgü tanığımız var.
لذا لديّنا شاهدة عيان لا يُمكنها إستحضار وجه الرجل الذي فعل هذا، سواء كان مقنع أم لا

Aslında, Elimizde hangi numaranız var diye bakayım.
في الواقع، دعني أتفقد ما رقم الهاتف الذي لديّنا لكَ؟

Elimizde olsa daha erken yapardık.
كان لديّنا واحد في وقت سابق إذا يمكننا

Artık onun kesin lokasyonu Elimizde.
الآن بما أن لديّنا مكانها المحدّد،

Elimizde Joe Brawley cinayetini Paul Spector'a bağlayacak somut kanıtlar yok.
والآن لديّنا دليل ملموس لربط (بول سبيكتور) بجريمة قتل (جو براولي)

Hasta reşit değil. Elimizde izin belgesi yok.
المريض قاصر، وليس لديّنا موافقة والديّه

- Elimizde bir zanlı var.
لديّنا واحدة عائشة هناك

Bir de Wo Fat'e karşı Elimizde olan tek tanık. Nereden bildi?
و الشاهد الوحيّد لديّنا ضدّ (وو فات)، كيف علم؟

Bulunduğu yer Elimizde. Araştırma ekibi yolda.
لديّنا موقع، والبحث جاري

Elimizde itiraf var.
لديّنا إعتراف.