عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديَّ أي فكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hiçbir fikrim yok
| - Harika. Neden bahsettiğin hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليست لديَّ أي فكرة عمَ تتحدثان يا رفاق |
| Ve kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | وليس لديَّ أي فكرة عمن تكونين |
| Ve kim olduğun hakkında hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | وليس لديَّ أي فكرة عمن تكونين |
| - hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | ليس لديَّ أي فكرة كلا؟ |