"لديّ حقوق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Haklarım var

Dur bir dakika! Haklarım var! Bana dokunmaya iznin yok!
مهلك انتظر لحظة، لديّ حقوق غير مسموح لك بلمسي

Dostum üzerimde bir şey yok ki. Benim Haklarım var.
ألا أحمل شيئا حتى ، يا رجل لديّ حقوق

Neye gülüyorsunuz? Bu ciddi bir konu. Haklarım var.
عمّا تضحكون، هذا أمر جديّ لديّ حقوق.

Ben bir Amerikan vatandaşıyım. Haklarım var.
أنا مواطن أمريكيّ و لديّ حقوق.

Kan vermek zorunda değilim. Haklarım var.
لست مضطراً لذلك، لديّ حقوق

Tamam. Sanırım artık Amerika'dayız. Haklarım var.
حسناً، أظنّنا أصبحنا في الولايات المتحدة) الآن، لديّ حقوق)

O hediyelerde hukuki Haklarım var.
لديّ حقوق شرعية بتلك الهدايا

Başkaları gibi benim de Haklarım var, değil mi?
لديّ حقوق كأيّ شخص آخر، صحيح؟

- Bunu yapamazsınız? Haklarım var.
لا يمكنك فعل هذا، لديّ حقوق

Hey, Haklarım var benim, aslanım!
. لديّ حقوق يارجل

Uzak dur benden! Benim Haklarım var!
إبتعد عني، لديّ حقوق...

Haklarım var.
إنّ لديّ حقوق.

- Benim Haklarım var.
لديّ حقوق هنا