عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لديّ خبرٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir haberim var
-
bazı haberlerim var
| Size kötü bir haberim var. | Open Subtitles | من بنك (كولونيال ليبرتي)، لديّ خبرٌ مؤسفٌ لكَ. |
| Henry, hayatım kötü bir haberim var. | Open Subtitles | (هنري). عزيزي، لديّ خبرٌ سيّء. |
| Sana küçük bir haberim var Nathan. | Open Subtitles | .(لديّ خبرٌ جديدٌ لك يا(نيثان |
| Kötü bazı haberlerim var. | Open Subtitles | لديّ خبرٌ سيّء. |
| Sana bazı haberlerim var. | Open Subtitles | لديّ خبرٌ ما |