"لديّ سؤال لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana bir sorum var
• size bir sorum var

O halde Sana bir sorum var. Ama biraz utanç verici.
لذا لديّ سؤال لك لكنّه محرج قليلاً

Şimdi, Sana bir sorum var. Bu, seninle benim aramda.
لديّ سؤال لك يتعلق بنا أنا وأنت الآن

Benim de Sana bir sorum var.
لديّ سؤال لك الآن

Benim de Sana bir sorum var.
إذن, لديّ سؤال لك

Evet, ama size bir sorum var. Karınız sizi aldatıyor mu?
أجل، لكن لديّ سؤال لك هل تخونك زوجتك ؟

Sana bir sorum var.
إذن, لديّ سؤال لك

Ama Sana bir sorum var.
إذاً لديّ سؤال لك

Peki Sana bir sorum var.
..إذاً لديّ سؤال لك

Sana bir sorum var, genç adam.
لديّ سؤال لك, أيها الشاب

Sana bir sorum var, genç adam.
لديّ سؤال لك أيّها الشاب،

Dostum. Sana bir sorum var.
مرحباً رفيقي، لديّ سؤال لك.

Şimdi benim Sana bir sorum var.
أنا الآن لديّ سؤال لك

Sana bir sorum var.
لديّ سؤال لك

Sana bir sorum var.
-مهلاً، لديّ سؤال لك .

- Franks! Sana bir sorum var.
-يا (فرانكس)، لديّ سؤال لك .

Harold Sana bir sorum var.
-هارولد) , لديّ سؤال لك) .

Şimdi, size bir sorum var, Bay Blake.
الآن ، لديّ سؤال لك سيد (بليك)

Şimdi, size bir sorum var, Bay Blake.
لديّ سؤال لك الآن يا سيّد (بليك)