"لديّ مريضة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hastam var
• bir hastam

Kolu kopmuş bir hastam var ve kimse o kolu bulamıyor.
لديّ مريضة مبتورة الذراع و يبدو أن لا أحد وجد ذراعها

Bir hastam var. İki bacağını birden bir araba kazasında kaybetmiş. Korkunç bir şey.
لديّ مريضة فقَدتْ كلتا ساقيها في حادث سيّارة وحشيّ جدّاً

Ben de çalışıyorum. Ameliyat olması gereken hastam var.
أنا أعمل أيضاً أنا لديّ مريضة تحتاج إلى جراحة

Göğsünün üst kısmından sol koluna kadar duyarlılık ve kızarıklık sıkıntısı olan bir hastam var.
لديّ مريضة تعاني من مضض واحمرار ينتشر من أعلى صدرها حتّى ذراعها اليسرى

13 yaşında tiryaki gibi sigara içen bir hastam var.
لديّ مريضة في 13 من عمرها والتي تدّخن كالمدمنة

İki rahimle doğan ve hamile kalan bir hastam var.
لديّ مريضة مولودة و حامل برحمين

Aslında bebeğine mektup yazmak için onu kullandığını söyleyen bir hastam vardı.
في الحقيقة كانت لديّ مريضة والتي أخبرتني انها كانت تكتب رسائل إلى طفلها