"لديّ هذا الشعور" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir his bu
• his var

İçimde beni saran harika bir his bu ama yargılanmaktan usandım.
لديّ هذا الشعور الجميل الذي بداخلي، ولكنّي خا... لقد سئمتُ من أن يُحكَم عليّ فحسب.

İçimde beni saran harika bir his bu ama yargılanmaktan usandım.
لديّ هذا الشعور الجميل الذي بداخلي، ولكنّي خا... . لقد سئمتُ من أن يُحكَم عليّ فحسب.

Mr. Stanford, eğer bunu söylememi sorun etmeyecekseniz sizi bir şekilde tanıdığıma dair bir his var içimde.
سيّد (ستانفورد) إذا لا تؤاخذني على قولي لديّ هذا الشعور بأنّني أعرفُكَ بطريقةٍ ما

Ve Marge, midemde yeni tuhaf bir his var... biraz ekşimiş biraz da hasta gibi.
ويا (مارج)، لديّ هذا الشعور الجديد الغريب في معدتي.. قليل من الحموضة، والغثيان

Nedense hepimizi öldürteceğini dair bi his var Char?
لمَ لديّ هذا الشعور بأنّك سوف تتسبب بقتلنا، (تشار)؟

İçimde kötü bir his var.
(كلوي)، لديّ هذا الشعور الرهيب

Ve içimde kötü bir his var.
لديّ... هذا الشعور السيئ.