| Sana haberlerim var. - Boşuna gelmişsin. | Open Subtitles | لدي أخبار لك لقد كان غير مساوي لتأخرك الكبير |
| Eh, Sana haberlerim var, buraya seni görmeye gelmedim. | Open Subtitles | حَسناً, لدي أخبار لك أنا لَمْ آتي هنا لرُؤيتك |
| Sana haberlerim var, Billy. Bu işler öyle olmaz! | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا بيلي لا يسير الأمر بهذه الطريقة |
| Sana bir haberim var astsubay. Lekelemiş. | Open Subtitles | حسـنا ، لدي أخبار لك الملازم نايلز فعلها . |
| Sana bir haberim var, Düşes. | Open Subtitles | لدي أخبار لك ايتها الدوقة |
| Ben Senin için haberlerim var çünkü. | Open Subtitles | حسنا، لدي أخبار لك. |
| Senin için yeni haberlerim var dostum, şu an lider sen değilsin. | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا صاحبي أنت قائداً لشيئين الآن |
| O zaman Sana haberlerim var. | Open Subtitles | حسنا , لدي أخبار لك |
| Sana haberlerim var, Michael. | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا مايكل |
| İnan bana. Sana haberlerim var, Michael. | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا مايكل |
| Sana haberlerim var, Danny McCoy. | Open Subtitles | لدي أخبار لك , داني ماكوي |
| Sana haberlerim var Dostum | Open Subtitles | لدي أخبار لك , صديقي |
| Sana haberlerim var, Bay Havalı Çocuk, | Open Subtitles | لدي أخبار لك سيد كول |
| Sana haberlerim var, hanımefendi. | Open Subtitles | لدي أخبار لك سيدتي |
| Sana haberlerim var, Donnie. Beni yarın göremeyeceksin. | Open Subtitles | (لدي أخبار لك يا (دوني لن تراني بالغد |
| Sana bir haberim var... | Open Subtitles | لأنه لدي أخبار لك |
| Sana bir haberim var... | Open Subtitles | لأنه لدي أخبار لك |
| Sana bir haberim var, dostum. | Open Subtitles | لدي أخبار لك , صديقي |
| Evet ama Senin için haberlerim var dostum. | Open Subtitles | حسنا لدي أخبار لك يا صاح |
| Al. Senin için haberlerim var, küçük kardeş. | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا أخي الصغير |
| Senin için yeni haberlerim var dostum, şu an lider sen değilsin. | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا صاحبي أنت قائداً لشيئين الآن |
| Peki, o zaman sana diyeceklerim var. | Open Subtitles | اذا, لدي أخبار لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 