عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي أنباء جيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi haberlerim var
| İyi haberlerim var. Bu gece izinlisin. | Open Subtitles | لدي أنباء جيدة لديك ليلة إجازة |
| Sana iyi haberlerim var. | Open Subtitles | أنا لدي أنباء جيدة لك |
| Dostlarım bugün size iyi haberlerim var! | Open Subtitles | يا أصدقاء، لدي أنباء جيدة لكم اليوم! |
| İyi haberlerim var Majesteleri. | Open Subtitles | "سايري" , لدي أنباء جيدة. |