"لدي أنباء سيئة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kötü haberlerim var
• kötü bir haberim var

Herkes dinlesin. Epey kötü haberlerim var. Bir şeyimi kaybettim.
اسمعوني جميعكم لدي أنباء سيئة, لقد خسرت أغراضي

Kocanız hakkında kötü haberlerim var.
لدي أنباء سيئة إنها بخصوص زوجك

Kötü ve daha kötü haberlerim var. Giriş konuşmanı geç.
حستاً، لدي أنباء سيئة وأسوأ - تخطى المقدمة -

Sana kötü bir haberim var.
أخشى أنه لدي أنباء سيئة

kötü bir haberim var.
لدي أنباء سيئة أخرى

Sana biraz kötü bir haberim var.
لدي أنباء سيئة من أجلك

Siz çocuklara çok kötü haberlerim var.
لدي أنباء سيئة جداً لكم يا أطفال.

Korkarım kötü haberlerim var. -"Şimdi hatırlıyorum."
أخشى أن لدي أنباء سيئة - الآن أتذكر -

kötü haberlerim var!
يا رفاق، لدي أنباء سيئة!

Bobby, ben Michael Solo. Bazı kötü haberlerim var.
(بوبي)، أنا (مايكل سولو) لدي أنباء سيئة

Ajan Coulson, sana kötü haberlerim var.
عميل (كولسون)، لدي أنباء سيئة.

kötü haberlerim var.
-حسناً، لدي أنباء سيئة

Çok kötü haberlerim var.
لدي أنباء سيئة

Oh, Merhaba bebeğim. kötü bir haberim var.
مرحباً عزيزي، لدي أنباء سيئة.

O halde sana kötü bir haberim var.
لدي أنباء سيئة تخصك يا أخي

- Baksana, kötü bir haberim var.
اسمعي يا "إيم"، لدي أنباء سيئة.

Ama kötü bir haberim var.
لكن لدي أنباء سيئة

kötü bir haberim var.
لدي أنباء سيئة