عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي اخبار سيئه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kötü haberlerim var
| - Çünkü korkarım Kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لأنني اخشى انَّ لدي اخبار سيئه |
| Korkarım ki bazı Kötü haberlerim var. | Open Subtitles | اخشى بأن لدي اخبار سيئه |
| Size Kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدي اخبار سيئه |
| Kötü haberlerim var. | Open Subtitles | لدي اخبار سيئه |