Herhalde zamanlamam iyi değil ama Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | هذا ربما لا أكبر التوقيت، ولكن لدي اعتراف لجعل. |
Sevgilim, Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | لدي اعتراف سأقوله يا حبيبتي |
Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | أتعرفون؟ لدي اعتراف لكم |
Böyle konuşmaya devam edeceksek, ...bir itirafım var. | Open Subtitles | حسنا، طالما أننا تقاسم، لدي اعتراف لجعل. |
Bir itirafım var, bütün gündür içiyordum. | Open Subtitles | لدي اعتراف لجعل: لقد تم الشرب طوال اليوم. |
bir şey itiraf edeceğim, şimdiki gibi daha önce hiç içmemiştim. | Open Subtitles | لدي اعتراف لم أشرب من قبل ، مثل الأن |
Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | أتعرفين، لدي اعتراف أخبرك به |
Evet, bu çok garip. Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | نعم , هذا مضحك, لدي اعتراف |
Korkunç bir itirafta bulunacağım: | Open Subtitles | : لدي اعتراف رهيب لأقوله |
Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | أيها الشرطية، لدي اعتراف. |
- Dinle, sana Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | انظر, لدي اعتراف |
Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | لدي اعتراف أخبره |
Bir itirafta bulunacağım. | Open Subtitles | لدي اعتراف يجب أن أعلن عنه |
Aslında, Dorothy, benim de bir itirafım var. | Open Subtitles | في الحقيقة، دورثي لدي اعتراف لك |
Pekala, aslında size bir itirafım var, | Open Subtitles | حسناً في الحقيقة لدي اعتراف لأقوله |
İmzalanmış bir itirafım var ve ona karşı olan kanıtlar ikna edici. | Open Subtitles | لدي اعتراف موقع، والأدلة ضده دامغة. |
Başka bir itirafım var. | TED | لدي اعتراف آخر. |
Evet. Pekala, yapmak istediğim bir itirafım var. | Open Subtitles | حسناَ لدي اعتراف أريد قوله |
Bir itirafım var. | Open Subtitles | لدي اعتراف أقوم به |
Size bir şey itiraf edeceğim. | TED | لدي اعتراف لكم. |
bir şey itiraf edeceğim. | Open Subtitles | لدي اعتراف أقوله لك |