Sormam gereken birkaç sorum var, o yüzden resmi evraklarımı çıkartayım. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة لذلك سأخرج اوراقي الرسمية |
Sadece kaçırmayla ilgili birkaç sorum var böylece bazı açıkları kapatabilirim. | Open Subtitles | أنا فقط لدي بعض الأسئلة بخصوص الإختطاف لكي أستطيع ربط بعض النهايات الغير دقيقة |
- bazı sorularım var. - Fazla birşey söyleyemem. | Open Subtitles | . لدي بعض الأسئلة . لا أستطيع إخبارك الكثير |
Artık hayat hikâyemi bildiğinize göre benim de bazı sorularım var. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف قصة حياتي أنا لدي بعض الأسئلة |
Revirde buluşalım Yüzbaşı. Birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | كابتن، سألتقي بكم في المستوصف لدي بعض الأسئلة |
FBI. Birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدرالية, لدي بعض الأسئلة |
Bu adam için bir kaç sorum var. - Sana yardım edecek. Tıpkı arkadaşına yardım eden adam gibi. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة لهذا الرجل - سيساعدك ، كما ساعد رفيقكِ بالظبط - |
Yeni açtığımız hesaplarla ilgili birkaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | أجل لدي بعض الأسئلة عن هذه الحسابات الجديدة التي إفتتحناها |
Lakin yanıtlaması gereken birkaç sorum var. | Open Subtitles | لاكن لدي بعض الأسئلة أسئلة فقط هو من يستطيع إجابتها |
Almayayım teşekkürler, ama 6 Nisan gecesiyle ilgili birkaç sorum var. | Open Subtitles | لا ، شكرا لدي بعض الأسئلة بخصوص ليلة 6 أبريل |
Ayrıca benim de birkaç sorum var. | Open Subtitles | أعطني مهلة لأتنفس ، لدي بعض الأسئلة |
Nefes almama biraz izin ver. Ayrıca benim de birkaç sorum var. | Open Subtitles | أعطني مهلة لأتنفس ، لدي بعض الأسئلة |
Cevaplanmasını istediğim birkaç sorum var. | Open Subtitles | -صحيح -حسناً, لدي بعض الأسئلة بحاجة لأجابة |
bazı sorularım var, ama tenis topunuz hakkında değil. | Open Subtitles | ـ لا لدي بعض الأسئلة ولكن ليست عن كرة التنس |
Bunun iyi bir zaman olmadığının farkındayım ama soracak bazı sorularım var. | Open Subtitles | أعلم أنه ليس التوقيت المناسب لكن لدي بعض الأسئلة |
Ona sormak istediğim bazı sorularım var. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة أود أن أطرحها عليه. |
Devlin McGreggor'da çalıştığınız zaman ile ilgili bazı sorularım var. | Open Subtitles | أنا محامٍ "لدي بعض الأسئلة لك حول الوقت الذي قضيته في "دافلين ماكغراغور |
Bazı kedilerle alakalı Birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة تتعلق ببعض القطط |
Gitmeden önce... Birkaç sorum olacak. | Open Subtitles | ولكن قبل أن نغادر لدي بعض الأسئلة |
Birkaç sorum olacak. | TED | لدي بعض الأسئلة. |
O günle ilgili olarak bir kaç sorum var. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة بخصوص ذلك اليوم |
O günle ilgili olarak bir kaç sorum var. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة بخصوص ذلك اليوم |
Sadece arkdaşlarınla morgda geçirdiğiniz kıyafet değiştirmece günü ile ilgili birkaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة الإضافية عن يوم تنكّركِ و صديقاتكِ بالمشرحة |
Eski iş ilişkilerinizle ilgili bir kaç sorum olacaktı. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة عن أحد شركائك السابقين |