"لدي سؤالاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir sorum var
| Aslında yok. bir sorum var sadece. Bir yorum almak istedim. | Open Subtitles | ،ليس تماماً، لدي سؤالاً من باب المعرفة فحسب |
| Aslında, sana bir sorum var. | Open Subtitles | في حقيقة الأمر, لدي سؤالاً لكِ |
| Sadece tek bir sorum var. | Open Subtitles | لدي سؤالاً واحداً فقط. |
| bir sorum var. | Open Subtitles | لدي سؤالاً لكِ مع هذا |
| Sana bir sorum var. | Open Subtitles | أخبرني، لدي سؤالاً. |
| Size bir sorum var. Belki de bir uyarı. | Open Subtitles | لدي سؤالاً و ربما تحذير |
| Ona bir sorum var. | Open Subtitles | لدي سؤالاً له |