"لدي شئٌ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var
• bir şey

Zaman Ajansı için elimde bir şey var. Satın almak isteyecekleri bir şey.
لدي شئٌ سترغب وكالة الزمن فيشرائه.

Gel, Gloria'ya vermeni istediğim bir şey var.
تعـال, لدي شئٌ لك, تعطيـه لغـلوريا.

Evet, senin için bir şeyim var, güzel ve zeki Lennox'ıma.
نعم، لدي شئٌ لك يا "لينكس" الجميلة والذكية

Orada donup kaldım, yüreğim parçalara ayrılıyordu, boğazım düğümlenmişti... söyleyecek hiç bir şey bulamadım.
فوقفت مصدومة في مكاني حيث انقبض قلبي وحلقي يشتعل ولم يكن لدي شئٌ لأقوله

...o ellerle yapabileceğin başka şeyler de var.
لدي شئٌ أفضل لتفعله بهذا الأبهام الأخضر

Sana göstermek istediğim bir şey var.
لدي شئٌ أُريكَهُ.

"Anne, sana söylemem gereken birşey var."
"أميّ، لدي شئٌ يجبُ أن أخبركِ به".

Söyleyeceklerim var.
لدي شئٌ أود أن أقوله لكِ

Hey ,bak burda ne var.
انظر، لدي شئٌ لك

Sana göstermem gereken bir şey var.
لدي شئٌ لأرُيكِ إياه.

Ama elimde size yardımcı olabilecek bir şey var.
ولكن لدي شئٌ قد يساعدكم

- Benim var.
لدي شئٌ آخر

Sana bir şey daha vereceğim.
، لدي شئٌ لكِ ايضاً