| Bir; Bunu her zaman kullanan bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لأن لدي صديقٌ يستخدمها دائماً ، وثانياً ... |
| Time da çalışan bir arkadaşım var en sonunda numaranı ondan aldım ... 3 ncü sayfa, fena değil! | Open Subtitles | لدي صديقٌ في الجريدة وحصلت على رقمك منه |
| Senin gibi bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي صديقٌ مثلك .. |
| Erkek arkadaşım var. Prospect Heights'de oturuyor. | Open Subtitles | لا، ولكن لدي صديقٌ حميم (انه يعيش في (بروسبكت هايتز |
| Buralarda oturan yakın bir dostum vardı. | Open Subtitles | كان لدي صديقٌ جيد كان يعيشُ هنا |
| Aligarh üniversitesinden bir arkadaşım var. Onu oraya gönder. | Open Subtitles | لدي صديقٌ في الجامعة، في (أليغاره) أرسليه إلى هناك |
| Seul Ulusal Üniversitesinde bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدي صديقٌ في "جامعة سيؤول الوطنية. |
| Bak, Baltimore Polisi'nde bir arkadaşım var. | Open Subtitles | أنه بحاجة للغرز فحسب (لتعلم فحسب، لدي صديقٌ يدعى (برميل |
| Chuck, lavaboda bir arkadaşım var da, illa seninle tanışmak istiyor. | Open Subtitles | مرحبا يا (تشاك)، لدي صديقٌ هناك في الحمام، و الذي يريد أن يتعرف عليك. |
| Buralarda oturan yakın bir dostum vardı. | Open Subtitles | كان لدي صديقٌ رائع قد عاش قريبا من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 