Beş dakika içinde dersim var ve hiçbiriniz o dersi almıyorsunuz. | Open Subtitles | لدي صف بعد 5 دقائق و لا يوجد أحد منكم فيه |
Fazla kalamam. Sinagogda sabah 9 dersim var. | Open Subtitles | حسناً, ولكني لا استطيع البقاء لوقت متأخر لأن لدي صف تحويل بالساعه 9: |
Okula dönüyorum. Yarın sabah 8'de dersim var. | Open Subtitles | سأعود إلى المدرسة لدي صف الساعة الثامنة غداً |
Benim Fransızca dersim var. Nefret ediyorum. Bu yüzden kucaklama makinemdeyim. | Open Subtitles | لدي صف فرنسيه و أكرهه، لهذا أنا بآلة الظغط |
İbranice dersim var, ben gidiyorum. | Open Subtitles | سأرحل عن هنا، لدي صف تعليم العبرية |
dersim var ve telefonlara bakmıyorum. | Open Subtitles | لدي صف دراسي ولن أرد على الهاتف |
Şimdi izninizle, dersim var. | Open Subtitles | الآن، هل يمكنك أن تعذرني؟ لدي صف |
Fakat Kenosha gecesinde halk-eğitimde dersim var. | Open Subtitles | ...صحيح، لكن لدي صف في كلية المجتمع في " كنوشا "الليله |
Yarın dersim var. | Open Subtitles | أنا لدي صف مدرسي غدا |
dersim var. | Open Subtitles | كلا شكراً لك, لدي صف |
O saatte zorunlu dersim var. | Open Subtitles | لدي صف أساسي في ذلك الوقت |
dersim var şimdi. | Open Subtitles | أسمع, لدي صف الآن |
Saat 6'da Bikram dersim var ve çok az uykuyla yoga yaparsam kasıklarım çeker. | Open Subtitles | لدي صف (يوغا) عند السادسة صباحًا ومع قلة النوم عند ممارسة اليوغا يحدث الشد العضلي للأفخاذ |
Sabah 8.00'de dersim var. | Open Subtitles | لدي صف في الساعة الـ 8. |
Her neyse. dersim var. | Open Subtitles | مهما يكن, لدي صف لأحضره |
Haydi arkadaşlar 15 dakika sonra dersim var. | Open Subtitles | لدي صف بعد 15 دقيقة |
- Bir saniye. - dersim var! | Open Subtitles | إنتظر لحظة - لدي صف - |
dersim var. | Open Subtitles | لدي صف دراسي |
- Olmaz, dersim var. | Open Subtitles | - كلا , لدي صف |