1.5 saat sonra bir ameliyatım var. Bana yardım edebilir misin acaba? - Başka bir şey söyleme. | Open Subtitles | لدي عملية جراحية خلال ساعة ونصف هل يمكنك أن تساعدني أن أتخطى الصف؟ |
Art arda ameliyatım var ve çok doluyum bana bir iyilik yapar mısın? | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عنك لدي عملية, بعد قليل و أحتاج إلى معروف |
Sinirlerini öldürebilecek asgari seviyede invaziv bir omurilik ameliyatım var. | Open Subtitles | حسناً، لدي عملية جراحية لتخفيف الضغظ على العمود الفقري .وبعدها تهدئة أعصابك |
Yarın küçük bir operasyon geçireceğim. | Open Subtitles | فقط أريد إخباركم أن لدي عملية غداَ |
Her neyse, bu asansörde bulunan genç kadınlardan birinin bacağını kesmek gerekiyor. | Open Subtitles | بأية حال.. لدي عملية بتر لاحدي السيدات ممكن كانوا في المصعد |
Öyleydi ama vulvuloplasti ameliyatım var. 3. ameliyathaneyi istedim ve aldım. | Open Subtitles | أجل، لكن لدي عملية رأب الصمام و أردت غرفة العميات 3 ، لهذا أخذتها |
Yarım saat sonra gastrektomi ameliyatım var. | Open Subtitles | لدي عملية إستئصال للمعدة بعد نصف ساعة |
Bugün "baştan sona" ameliyatım var. Siz de-- | Open Subtitles | لدي عملية من بدايتها حتى نهايتها اليوم ...و أنت عُينت لكي |
Dinle, altıya kadar ameliyatım var. | Open Subtitles | لدي عملية جراحية في الساعة 6 |
Yarın dokuz saatlik ameliyatım var. | Open Subtitles | لدي عملية مدتها 9 ساعات غداً. |
- Sabah ameliyatım var. | Open Subtitles | لدي عملية جراحية في الصباح |
Gecenin üçüydü Richard. ameliyatım var. Uyumam gerekiyordu. | Open Subtitles | ريتشارد) ، لقد كانت الثالثة صباحا) لدي عملية ، إني بحاجة لأنام |
Burada kusursuz bir operasyon yürütüyorum. | Open Subtitles | لدي عملية بالخارج هناك |
Her neyse, bu asansörde bulunan genç kadınlardan birinin bacağını kesmek gerekiyor. | Open Subtitles | بأية حال.. لدي عملية بتر لاحدي السيدات ممكن كانوا في المصعد |