"لدي عمل أقوم به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yapacak işlerim var
• Yapmam gereken işler var
• İşim var
• yapacak işim var
• Yapmam gereken bir iş var
• yapmam gereken işlerim var
• işim gücüm var

Şimdi, izin verirseniz Bayan Ross, Yapacak işlerim var.
اجو المعذرة آنسة روس لدي عمل أقوم به

Şimdi sakıncası yoksa Yapacak işlerim var. Tamam mı?
والآن إذا سمحتي لدي عمل أقوم به

Şimdi, ekranımdan gider misin? Yapmam gereken işler var.
أيمكنك الإختفاء من على الشاشة لدي عمل أقوم به

- Bırak beni Yapmam gereken işler var.
لدي عمل أقوم به - عملك هو جمع القمامة من مكان أخر -

- İşim var. - Evet. Benim de öyle, anladın mı?
لدي عمل أقوم به نعم و أنا كذلك ، حسنا ؟

yapacak işim var.
لدي عمل أقوم به

Yapmam gereken bir iş var.
لدي عمل أقوم به

Hayır, şu an olmaz. Sana söyledim, yapmam gereken işlerim var.
لا , ليس الآن قلت لك لدي عمل أقوم به

Bak, Kate, alınma ama Yapacak işlerim var.
لا أقصد إهانتك يا "كايت"، لكن.. لدي عمل أقوم به.

Hadi, git buradan. Yapacak işlerim var.
هيا, اذهب من هنا لدي عمل أقوم به

Şimdi, git. Yapacak işlerim var.
الآن اغرب عن وجهي لدي عمل أقوم به

Yapacak işlerim var. Gidebilirsiniz.
لدي عمل أقوم به , بإمكانك الذهاب

Hayır Yapacak işlerim var.
لا, لدي عمل أقوم به.

Yapacak işlerim var.
لدي عمل أقوم به

Fakat Yapmam gereken işler var.
لكن لدي عمل أقوم به

Yapmam gereken işler var.
لدي عمل أقوم به

Yapmam gereken işler var.
لدي عمل أقوم به.

Eve gidince işim var. Bitirmem gereken işler de var.
أنا مشغول فى المنزل، لدي عمل أقوم به أيضاً.

Fırınımdan çıkın. İşim var.
أخرجو من مخبزي المزيف لدي عمل أقوم به

Yoksa yapacak işim var.
لأنه لدي عمل أقوم به.

- Yapmam gereken bir iş var.
لدي عمل أقوم به

Lütfen, Oleg Igorevich, yapmam gereken işlerim var.
أرجوك (اوليج اوغيروفيش), لدي عمل أقوم به..

Dur, işim gücüm var.
لدي عمل أقوم به يا رجل.