| Dinle, gitmem lazım. Yarın Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | اسمعي, يجب ان اذهب لدي عمل كثير غداً |
| Bugün Yapacak çok işim var, gidemem... | Open Subtitles | ..لدي عمل كثير اليوم يا رجل,لا أسـ |
| Yapacak çok işim var. Polisçilik oyununu sonra oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | لدي عمل كثير هنا أيمكننا أن نؤجل هذا؟ |
| Yapmam gereken çok iş var. Yarın benim için uzun bir gün olacak. | Open Subtitles | لدي عمل كثير هنا ، ينتظرني يومٌ طويل غدا |
| Ona yetişmem için yapacağım çok iş var daha. | Open Subtitles | لدي عمل كثير للحاق به |
| - Şu andan itibaren yapacak bir sürü işim var. | Open Subtitles | -ما هي مخططاتك الآن ؟ -الآن لدي عمل كثير للقيام به |
| Benim de yapacak bir sürü işim var. | Open Subtitles | لدي عمل كثير لأنجزه هنا بنفسي |
| Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لدي عمل كثير لإنجازه |
| Şimdi dışarı çık. Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لذا اخرج لدي عمل كثير أقوم به |
| Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | حسنًا، لدي عمل كثير |
| Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لدي عمل كثير |
| Burada yapılacak çok iş var. | Open Subtitles | لدي عمل كثير لأتمه هنا |
| Yapmam gereken çok iş var Nicky. | Open Subtitles | ... كما تعرفي، لدي (عمل كثير (نيكي |
| Her neyse, yapacak bir sürü işim var. | Open Subtitles | لدي عمل كثير لاانجزه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 