Düzenli bir müşterim var ama teri karides gibi kokuyor. | Open Subtitles | لدي عميل متكرر. لكن عرقه رائحته . كسمك روبيان الجمبري |
Yapabilir miyim bilmiyorum. Bekleyen bir müşterim var. | Open Subtitles | لا أظن بإمكاني فعلُ ذلك لدي عميل ينتظرني |
20 bin karşılığında oyuncularından biriyle seks yapmak isteyen bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل مستعد لدفع 20 ألف دولار ليصل لإحدى الممثلات عندكم |
Şimdi, Göç departmanında içeride bir adamım var bu adamların çocuklarını ve bunların keskin nişancı çocukları var mı araştırıyor. | Open Subtitles | لدي عميل في وزارة الهجرة يعمل في البحث عن اي منهم كان لديه ابن ويرى اذا كان احد الابناء ماهرا بالرماية |
Uyuşturucu tasarımcısı olduğunu sandığım bir müvekkilim var ama sanırım FBI muhbiri. | Open Subtitles | لدي عميل ظننت بأنه مصمم مخدرات لكن أظن بأنه عميل للمباحث الفيدرالية |
Eskiden bir müvekkilim vardı. Onu hırsızlık için savunuyordum. | Open Subtitles | تعلمين , مرة كان لدي عميل كنت ادافع عنه لتهمة السرقة |
- Metresi asla pes etmeyen evli bir müşterim vardı. | Open Subtitles | ؟ كان لدي عميل متزوج كان عنده صديقة لم تريد أن تذهب بعيداً إستمرّت بعمل المشاكل |
Teslimatı yapınca 1 milyon dolar verecek bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل أسلمها له مقابل مليون دولار |
Özellikle bir müşterim var ki, ender mahsuller ilgisini çekiyor. | Open Subtitles | لدي عميل مُحدد الذي يرغب في نبيذ نادر. |
Liston çakısıyla ilgilenen bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل الذي يهتم بسكين ليستون |
Club Chubby'de, bunlardan yapan bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل في "النادي" هو من صنعها |
Yardım etmem gereken bir müşterim var. | Open Subtitles | أنا لدي عميل يَحتاجُ لمساعدتي |
Beş dakika içinde gelecek bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل خلال 5 دقائق |
Brighton'da bir müşterim var . Ben bir iflas avukatıyım. | Open Subtitles | (لدي عميل في (بريجاتون أنا محامي. |
Söylediğim gibi, bir müşterim var. | Open Subtitles | -كما قلت، لدي عميل |
İşe yetişeceğim. Yeni bir müşterim var. | Open Subtitles | لدي عميل جديد |
Ekibiniz oraya gittiğinde... yardımcı olabilecek bir adamım var. | Open Subtitles | لدي عميل هناك يمكن أن يساعد فريقك حين يصل لهناك |
Merak etme, görüş alanında adamım var. | Open Subtitles | لا تقلقي لدي عميل في المنطقة |
Ben seni sonra arayacağım ama şimdi bir müvekkilim var... - Evlat, eminim | Open Subtitles | لكن لدي عميل , ويجب ان 000 بني , اكيد انك |
Birkaç sorusu olan bir müvekkilim var, ben de cevaplarını bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لدي عميل لديه بعضة أسئلة وأنا أحاول الإجابة عليها |
Birkaç sene evvel babalık davasını kaybeden bir müvekkilim vardı. | Open Subtitles | لقد كان لدي عميل خَسِر قضية اثبات نسب قبل عدة سنوات. |
Eşinin yanına gömülmek isteyen bir müşterim vardı. | Open Subtitles | كان لدي عميل يريد قطة أرض بجانب زوجته |