"لدي متسع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• vaktim var

Yok, yok. Bir toplantım bitmek üzere. Bolca vaktim var.
لا , لقد انتهيت من اجتماع للتو لدي متسع من الوقت

Yani girip çıkacak kadar vaktim var.
لذا, أعتقد أن لدي متسع من الوقت لغطسة صغيرة

Demek oluyor ki dipnotlarımı gözden geçirmek için hala vaktim var.
مما يعني أنه لا زال لدي متسع من الوقت لأتذكر هوامشي...

İyi, çünkü 9/11 Anma günü 10. yıl dönümü albüm tanıtımına kadar biraz vaktim var.
جيد ، لأن لدي متسع من الوقت قبل 11/9 الذكرى السنوية العاشرة لإطلاق الألبوم

Bunun için vaktim var
يعني ذلك أنه لدي متسع لوقت فراغي؟

vaktim var diye ben de Market Caddesi'nin oradaki sinemanın arkasına çektim.
كان لدي متسع من الوقت لاضيعه لذا , انا ... انا توقفت خلف تلك المسارح في شارع السوق

Boş vaktim var.
.لدي متسع من الوقت

vaktim var.
؟ لدي متسع من الوقع

Üstümü değiştirecek vaktim var mı?
هل لدي متسع من الوقت للتغيير؟

Aslında şu an...vaktim var.
أتعلم؟ لدي متسع من الوقت الآن

vaktim var.
لدي متسع من الوقت.

Daha vaktim var.
لن أفعل لدي متسع من الوقت