"لدي مخططات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• planlarım var

Belki başka bir zaman. Başka planlarım var.
أجل ربما في وقت آخر لدي مخططات أخرى أنا آسفة

Olmaz, isterdim; ama başka planlarım var.
اوه ,لا ,أتمنى هذا ,ولكن لدي مخططات اخرى

Bakın, şundan bahsediyorum ki, buradaki adamım için büyük planlarım var.
انظر,كل ما أقوله هو أنني لدي مخططات عظيمة من أجله.

Ben hayatını serseri gibi yaşayan biri değilim. Benim de planlarım var.
أنت تعلم أني لا أعيش حياة بائسة، لدي مخططات

Bay Holt kızım için planlarım var ve planlarım seni içermiyor.
لدي مخططات لابنتي سيد " هولت " وهي لا تتضمنك

Hatta planlarım var.
أنا لست في روتين، في الحقيقة لدي مخططات

Anlıyorum ama Valerie ile planlarım var.
انا اتفهم, ولكن لدي مخططات مع فالييري.

Chloe ile planlarım var. Kimse hakkında kötü düşünmez.
لدي مخططات مع كلوي لا احد سوف ينتقص منك

Bizim için harika planlarım var.
لدي مخططات عظيمة من أجلنا ,أنت و أنا.

Güzel bir fikir ama bu gece başka planlarım var.
هذا رائع لكن لدي مخططات الليلة

Evet, sadece hafta sonu için planlarım var.
لدي مخططات عطلة الاسبوع

Cumartesi gecesi için planlarım var!
لدي مخططات أنها ليلة السبت

Sanırım başka planlarım var.
أعتقد أن لدي مخططات أخرى

Büyük planlarım var, bırak da yoluma gideyim. Gösteri sona erdi Farecik.
هيا يا (فيليكس) لا أحد يريد هذا لدي مخططات كبيرة

Bu akşam benim de planlarım var. - Yazarlık kursuna gideceğim.
لدي مخططات لهذه اللية ايضا

Valerie'yle planlarım var.
لدي مخططات مع فالييري.

Gelemem, planlarım var. Tabi ya.
لا يمكنني لدي مخططات

Teşekkür ederim ama planlarım var.
شكراً ولكن لدي مخططات أخرى

Benim gerçekten planlarım var.
وانا لدي مخططات حقيقية

Büyük planlarım var.
لدي مخططات عظيمة.