عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لدي مسئوليات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sorumluluklarım var
| Benim burada sorumluluklarım var. Denizaşırı ticaret yapma, kârı koruma gibi. | Open Subtitles | لدي مسئوليات هنا تجارة أديرها وأرباح أحافظ عليها |
| sorumluluklarım var. | Open Subtitles | و ما المانع؟ لدي مسئوليات. |
| Çünkü burada sorumluluklarım var. | Open Subtitles | لأن لدي مسئوليات هنا |
| - Burada sorumluluklarım var benim. | Open Subtitles | لدي مسئوليات هنا |
| Şifu'ya karşı sorumluluklarım var! | Open Subtitles | ! " لدي مسئوليات مع " شيفـو |
| sorumluluklarım var. | Open Subtitles | لدي مسئوليات |