"لدي مشاعر تجاهك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sana karşı hislerim var
• sana karşı bir şeyler hissediyorum
• de sana karşı boş

Elimde değil, hâlâ sana karşı hislerim var.
لا يمكنني منعه. مازلت لدي مشاعر تجاهك.

Benim de sana karşı hislerim var.
لدي مشاعر تجاهك أيضاً

Daha küçüklükten, annelerimiz birlikte çalışmaya başladığından beri sana karşı bir şeyler hissediyorum.
كانت لدي مشاعر تجاهك لسنوات منذ أن كنا صغار و بدأت أمهاتنا في العمل معاً

İşin aslı ben de sana karşı bir şeyler hissediyorum.
لكن الحقيقه اني لدي مشاعر تجاهك ايضاً.

Ama hala sana karşı bir şeyler hissediyorum.
لكن لاتزال لدي مشاعر تجاهك.

Ben de sana karşı boş değildim, sadece...
الأمر ليس... أنني ليس لدي مشاعر تجاهك ، انه فقط

Bak, ben de sana karşı boş değilim.
انظر, أنا لدي مشاعر تجاهك