| Senin için bir görevim var. | Open Subtitles | الآن لدي مهمة لك |
| Senin için bir görevim var. | Open Subtitles | انظر... لدي مهمة لك. |
| Senin için bir görevim var. | Open Subtitles | لدي مهمة لك. |
| Ama seni başka bir nedenden dolayı aradım. Senin için bir işim var. | Open Subtitles | ولكنّي أتصل بك لشيءٍ آخر لدي مهمة لك |
| Dimitru. Senin için bir işim var. | Open Subtitles | (ديمترو) لدي مهمة لك |
| Gömleğimi değiştirdim. Sana bir görev vereceğim. | Open Subtitles | لقد بدلت قميصي أمي ، لدي مهمة لك |
| Senin için bir görevim var. | Open Subtitles | لدي مهمة لك |
| Senin için bir görevim var. | Open Subtitles | لدي مهمة لك |
| Senin için bir işim var. | Open Subtitles | لدي مهمة لك |
| Senin için bir işim var. | Open Subtitles | لدي مهمة لك. |
| Şimdi Sana bir görev vereceğim. | Open Subtitles | الآن لدي مهمة لك |
| Sana bir görev vereceğim. | Open Subtitles | لدي مهمة لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 