"لدي نقود" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Param var
• para var
• param yok
• Tek meteliğim

Benim Param var, her şeyi ödeyebilirim yani.
حسناً, انت تعلم, انا أقصد بأن لدي نقود لذا استطيع ان ادفع أي سعر كان

Ancak ne motel için ne de tren bileti için Param var ve kimse bir zenci kadına kalacak yer vermez her ne kadar bu Vatandaşlık Hakkı Yasası'nı çiğnemek olsa da.
عدا أنه ليس لدي نقود لتغطية تكاليف تذاكر القطار أو النزل... و غير أنه لن يود أي أحد استضافة امرأة زنجية...

Kimsenin bilmediği bir yerde istiflenmiş Param var.
لدي نقود مخبأة لا أحد يدري عنها

# Robert De Niro gibi para var bende
لدي نقود سائلة ? ? "مثل "روبرت دي نيرو ? ?

Bunu isterim. Ama şu anda sana verecek depozit param yok.
افضل هذا، لكن فى الوقت الحالي ليس لدي نقود لإعطي لكِ المقدم، أو حتى يمكنني أن أحصل على قرض.

- Param var. Taşınması lazım.
لدي نقود ولكنني بحاجة إلى من يرسلها إلي

Param var, sana ödeme yapabilirim.
لدي نقود. أستطيع أن أدفع إليك.

Durun, Param var. Param var!
أنتظر, أنتظر, لدي نقود لدي نقود

Biliyor musun, Param var.
ماذا تعرفين ؟ لدي نقود

Tamam, benzin Param var.
حسناً، لدي نقود الوقود

Benim Param var! Ben alacağım!
لدي نقود كاش سوف اخذ العرض

İnan bana Param var. Hem de çok para.
لدي النقود لدي نقود هائلة

Size defalarca açıklamış olduğum üzere Paris'te Param var ama şu anda müsait değil.
كما سبق و شَرَحت لكِ ذلك في مناسبات عدة لدي نقود في (باريس) -و لكنها مقيدة

Param var, al gitsin.
لدي نقود ان أردت أخذها

Gördün mü? Az Param var ama zevk sahibiyim.
لدي نقود قليلة لكن لدي ذوق

Benim Param var. Çorabımda para vardı.
لدي نقود به ، نقود الجورب

Param var. Öderim.
لدي نقود, سوف أدفع لك

Thurmont'un dışındaki evde Param var.
لدي نقود في منزل خارج ثيرمونت

Bir şeyler almak istiyorsan üzerimde para var.
إذا كنت ترغب في شراء شيء ما، لدي نقود.

Buna inanmayacaksın, ama-- Yeterince param yok.
... لن تصدقي ذلك , ليس لدي ليس لدي نقود كافية

Tek meteliğim yok.
ليس لدي نقود